-
1 горнодобывающая промышленность
Dictionnaire technique russo-italien > горнодобывающая промышленность
-
2 добывающая промышленность
Dictionnaire technique russo-italien > добывающая промышленность
-
3 промышленность
industria ж.* * *ж.тяжёлая / лёгкая промы́шленность — industria pesante / leggera
добывающая промы́шленность — industria estrattiva
обрабатывающая промы́шленность — industria di lavorazione / trasformazione
металлургическая промы́шленность — metallurgia f
отрасли промы́шленности — i rami / le branche / i settori dell'industria
* * *n1) gener. industria2) fin. settore industriale3) stat. attivita industriale -
4 промышленность
добывающая промышленность — industria estrattiva/mineraria/primaria
крупная промышленность — industria di grandi dimensioni/su larga scala
металлургическая промышленность — industria metallurgica/siderurgica
нефтеперерабатывающая промышленность — industria per la lavorazione/raffinazione del petrolio
- автомобильная промышленностьобрабатывающая промышленность — industria di lavorazione/manifatturiera/secondaria
- консервная промышленность
- лёгкая промышленность
- машиностроительная промышленность
- местная промышленность
- металлообрабатывающая промышленность
- молочная промышленность
- наукоёмкая промышленность
- национализированная промышленность
- нефтехимическая промышленность
- нефтяная промышленность
- обувная промышленность
- отечественная промышленность - пищевая промышленность
- стекольная промышленность
- строительная промышленность
- текстильная промышленность
- тяжёлая промышленность
- угольная промышленность
- фармацевтическая промышленность
- химическая промышленность
- швейная промышленность
- электронная промышленностьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > промышленность
-
5 горнодобывающая промышленность
adj1) gener. industria estrattiva2) fin. attivita estrattiva, attivita mineraria, industria mineraria, secondaria minerariaUniversale dizionario russo-italiano > горнодобывающая промышленность
-
6 добывающая промышленность
adj1) gener. industria estrattiva, industria estrattivo a2) econ. minerario (за исключением нефти и газа), produzione primaria3) fin. secondaria d'occupazione, secondaria delle risorse, secondaria delle risorse naturali, secondaria estrattiva, secondaria primariaUniversale dizionario russo-italiano > добывающая промышленность
-
7 добывающий
прил., прич.dell'estrazione, estrattivoдобыва́ющая промышленность — industria estrattiva
* * *adjgener. estrattivo -
8 добывающий
См. также в других словарях:
estrattivo — e·strat·tì·vo agg., s.m. 1. agg. TS miner. relativo all estrazione di minerali: tecnica estrattiva, impianto estrattivo | che si occupa dell estrazione di minerali: industria estrattiva 2. agg. TS ling. di un prefisso, che ha valore negativo o… … Dizionario italiano
crivello — cri·vèl·lo s.m. 1a. BU specie di grosso setaccio Sinonimi: setaccio, vaglio. 1b. TS tecn. apparecchio meccanico simile a un grosso setaccio usato per vagliare materiali incoerenti come cereali, sabbia, minerali, utilizzato spec. in campo agricolo … Dizionario italiano
estrattivo — {{hw}}{{estrattivo}}{{/hw}}agg. Relativo a estrazione | Industria estrattiva, mineraria … Enciclopedia di italiano
filtropressa — fil·tro·près·sa s.f. 1. TS tecn. apparecchio impiegato spec. nell industria chimica ed estrattiva per la depurazione dei liquidi, formato da una serie di apparecchi filtranti attraverso i quali viene fatto passare, sotto pressione, il liquido da… … Dizionario italiano
